レストラン等（ムスリム用ハラール料理があるお店）
|
|
ハラール料理があるお店 Halal Meal |
|
|
ハラール認証を取得（又はハラールマークあり） Halal Certified（Halal Mark) |
|
|
ハラール認証のお肉を使用 Halal Meat |
|
|
ハラールの調味料を使用 Halal Seasoning |
|
|
アルコール飲料の提供なし No Alcoholic Drinks |
|
|
ムスリム用の調理器具・食器を使用 Halal Kitcen & Tableware |
|
|
豚肉料理の提供なし No Pork |
レストラン等（一般のお店に問い合わせて材料を確認）
|
|
一般のお店に問い合わせて材料を確認 Confirmed by calling or mailing to the manufacturer |
|
|
材料変更や特別に作ってもらったメニュー Halal special order/Request |
|
|
アルコール使用なし No Alcohol |
|
|
乳・卵・魚介類を除く動物由来の材料使用なし No animal based ingredients （Excluding dairy products, eggs and seafood） |
購入商品
|
|
問い合わせて材料を確認 Confirmed by calling or mailing to the manufacturer |
|
|
ラベルの原材料表示のみで確認 Checked the ingredients are writing on label / Checked typing ingredient only |
|
|
ハラールマークあり Halal Certified（Halal Mark) |
|
|
アルコール使用なし No Alcohol |
|
|
乳・卵・魚介類を除く動物由来の材料使用なし No animal based ingredients （Excluding dairy products, eggs and seafood） |
